Трампын тактикийн алдаа

Вест Палм Бич хотод

The Wall Street Journal

ВАШИНГТОН – АНУ цэргийн ажиллагааг албан ёсоор эхлүүлэхээс өмнө Штабуудын дарга нарын нэгдсэн хорооны дарга, генерал Дэн Кэйн Ерөнхийлөгч Трампад хандан Америкийн довтолгоо Ираны талыг Ормузын хоолойг хаахад хүргэж болзошгүйг онцгойлон анхааруулж байжээ. Энэхүү анхааруулга нь зөвхөн цэргийн тактикийн асуудал биш, дэлхийн эдийн засагт учрах томоохон цохилтын тухай байв.

Хэлэлцүүлгийн явц болон дотоод мэдээллийг мэдэх эх сурвалжуудын хэлснээр, генерал Кэйн хэд хэдэн удаагийн нууц тайландаа Иран улс мина, дрон болон пуужингийн систем ашиглан дэлхийн эрчим хүчний гол судас болсон энэхүү усан замыг хаах бодитой чадвартай төдийгүй, ийм алхам хийхэд бэлэн байгааг АНУ-ын тагнуулын болон батлан хамгаалахын албаныхан эртнээс таамаглаж байсныг дурджээ.

Ерөнхийлөгч Трамп эдгээр эрсдэлийг хүлээн зөвшөөрсөн боловч өөрийн хоёр бүрэн эрхийн хугацаан дахь хамгийн ноцтой бөгөөд үр дагавар ихтэй гадаад бодлогын шийдвэрийг гаргаж, урагшлахаар шийдсэн байна. Тэрбээр өөрийн стратегийн багийнхандаа “Тегеран хоолойг хааж, дэлхийн худалдаанд саад учруулах эцсийн алхам хийхээсээ өмнө АНУ-ын шахалтаар бууж өгөх магадлалтай” гэж хэлж байв. Мөн хэрэв Иран улс хоолойг хаахаар оролдсон ч АНУ-ын хүчирхэг цэргийн машин үүнийг ямар нэгэн хүндрэлгүйгээр зохицуулж, усан замыг нээлттэй байлгаж чадна гэдэгтээ туйлын итгэлтэй байжээ.

Гэвч өнөөдөр, дайн эхлээд ердөө хоёр долоо хоног өнгөрч байхад Ираны удирдагчид ухрахаас татгалзаад зогсохгүй, Ормузын хоолой Тегераны зүгээс Вашингтоны эсрэг ашиглаж буй хамгийн хүчтэй бөгөөд аюултай хөшүүрэг болон хувираад байна.

Иран улс танкеруудыг хоолойгоор нэвтрэхийг хүчээр зогсоож, ачаа тээврийн хөлөг онгоцууд руу цохилт өгч эхэлснээр олон улсын зах зээл дээр газрын тосны үнэ огцом өсөж, дэлхий даяар эрчим хүчний хямрал нүүрлэж байна. АНУ-ын хүчнүүд одоогоор Ираны мина тээвэрлэгч хөлөг онгоц болон пуужингийн үйлдвэрүүдийг голчлон онилж, усан замыг тэсрэх бодисоор дүүргэхээс нь урьтаж зогсоохыг хичээж байгаа ч байдал амаргүй байна.

АНУ болон Израилийн хамтарсан цэргийн ажиллагааны дүнд Ираны дээд удирдагч амь үрэгдэж, цэргийн төв штабууд сүйрч, Ираны тэнгисийн цэргийн 90 гаруй хөлөг онгоц устгагдаад байгаа юм. Гэсэн хэдий ч энэхүү "амжилт"-ын үнэ цэн хэтэрхий өндөр тусаж байна. Одоогийн байдлаар хамгийн багадаа 13 америк хүн амь үрэгдсэний дотор өнгөрсөн пүрэв гарагт Агаарын хүчний шатахуун цэнэглэгч онгоц осолдоход зургаан хүн амиа алдсан нь Иран дахь дайныг Трампын хоёр бүрэн эрхийн хугацаан дахь хамгийн их хохиролтой цэргийн ажиллагаа болгов. Мөн 140 гаруй америк цэрэг шархадсан байна. Дайны хохирол зөвхөн цэргийнхнээр хязгаарлагдсангүй; Иран дахь охидын сургуульд өгсөн цохилтын улмаас 175 орчим хүн, ихэвчлэн хүүхдүүд амиа алдсан бөгөөд АНУ-ын урьдчилсан мөрдөн байцаалтаар уг цохилтыг Америкийн хүчнүүд андуурч өгсөн байх магадлалтай гэж үзэж байна.

Баасан гарагт Тегеран руу харвасан пуужингийн цохиотын дараа аврагчид нуранги дороос амьд үлдсэн хүмүүсийг хайж байна.

Лхагва гарагт Ормузын хоолойд ачааны хөлөг онгоцны хажууд Арабын Нэгдсэн Эмират улсын тэнгисийн цэргийн онгоц хөвж байна.

АНУ-ын цэргийн ажиллагаа долоо хоногт хэдэн тэрбум долларын зардал гаргаж байгаа нь Америкийн татвар төлөгчдөд хүнд ачаа болж байна. Цаашилбал, дайн даамжирч, бүс нутгийг хамарсан сунжирсан мөргөлдөөн болох эрсдэл нь Америкийн эдийн засгийг бүхэлд нь заналхийлж, стагфляци буюу эдийн засгийн зогсонги өсөлт ба инфляцийн өсөлт зэрэг сөрөг үзэгдэл нүүрлэхийг эдийн засагчид анхааруулж эхэллээ.

Трампын дайн хийх болсон үндэслэл нь АНУ-ын цэргийн техник, технологийн давуу тал болон богино хугацаанд шийдвэрлэх ялалт байгуулж чадна гэсэн гүн итгэл дээр суурилсан байв. Ерөнхийлөгчийн генерал Кэйнд итгэх итгэл нь өнгөрсөн жил Ираны цөмийн байгууламжуудад өгсөн амжилттай агаарын цохилт болон нэгдүгээр сард Венесуэлийн удирдагч Николас Мадурог баривчилсан тусгай ажиллагаа зэргээр бэхжсэн байжээ.

Цагаан ордны албан ёсны тайлбараар бол Трамп дайн эхлүүлэхэд учирч болох бүх эрсдэлийг тооцож байсан ч Ираны зүгээс учруулж буй үндэсний аюулгүй байдлын аюул заналыг бүрмөсөн арилгах түүхэн боломжийг алдахыг хүсээгүй байна. Ерөнхийлөгч ажиллагааг эхлүүлэх тушаал өгөхөөс өмнө зөвлөхүүдтэйгээ Ормузын хоолойг хүчээр нээх, АНУ-ын Тэнгисийн цэргийн флотын хөлөг онгоцнуудыг ашиглан арилжааны танкеруудыг дагалдан хамгаалах зэрэг хувилбаруудыг нухацтай хэлэлцэж байжээ.

Гэвч бодит байдал дээр хоолой бараг хаагдсан тул Пентагоны удирдлагууд одоо танкеруудыг хамгаалахаар явж буй Америкийн байлдааны хөлөг онгоцууд өөрсдөө Ираны пуужингийн гол бай болохоос эмээж байна. Иймээс АНУ Ираны эргийн хамгаалалтын систем, дрон болон пуужингийн довтолгооноос хамгаалах байгууламжуудыг бүрмөсөн устгахгүй бол усан замын аюулгүй байдлыг хангах боломжгүй болжээ.

Кэйн болон бусад цэргийн зөвлөхүүд Трампад танилцуулсан тайландаа Ормузын хоолой хаагдах магадлалыг "хамгийн ноцтой хувилбар"-уудын нэгээр нэрлэж байв. Гэсэн ч Кэйн АНУ-ын цэргийн хүч Ираны тэнгисийн болон агаарын довтолгооноос хамгаалах чадавхийг богино хугацаанд саармагжуулж, цөмийн хөтөлбөрийг нь олон жилээр ухрааж чадна гэдэгтээ итгэлтэй байсныг эх сурвалжууд онцолж байна.

АНУ-ын Штабын дарга нарын нэгдсэн хорооны дарга Дэн Кейн, Ерөнхийлөгч Трампыг өнгөрсөн сард Улсын байдлын талаарх илтгэл тавихаас өмнөхөн Капитолын танхимд.

Генерал Кэйний хэвлэлийн төлөөлөгч Жо Холстед мэдэгдэхдээ, генерал ерөнхийлөгчид "цэргийн бүх боломжит хувилбаруудыг танилцуулж, хувилбар бүрийн үр дагавар, дагалдах эрсдэлийг маш нарийн тооцоолж өгсөн" гэсэн юм.

Харин Цагаан ордны хэвлэлийн төлөөлөгч Каролин Левитт "Пентагон Иран улс Ормузын хоолойг хааж болзошгүй нөхцөл байдалд бэлтгэж, хэдэн арван жилийн турш төлөвлөгөө боловсруулж ирсэн. Энэ бол гэнэтийн зүйл биш бөгөөд 'Epic Fury' ажиллагааны нэг хэсэг юм" гэж хэлэв. Тэрээр нэмж хэлэхдээ, АНУ-ын цэргийн ажиллагаа нь Ираныг ийм төрлийн "дээрэмчин" маягийн үйлдэл хийх чадваргүй болгох эцсийн зорилготой гэжээ.

Гэсэн хэдий ч Трампын зарим гадны зөвлөхүүд түүнийг "гарах зам" буюу дайныг зогсоох дипломат арга замыг яаралтай хайхыг зөвлөж байгаа ч ерөнхийлөгч байр сууриа хадгалж, Ираны цэргийн хүчийг бүрэн нугастал цохилт өгөхөө зогсоох бодолгүй байна. Энэ нь түүний олон нийтэд хандан "Бид яллаа, даалгавар биелсэн" гэж хэлж буй мэдэгдэлтэй зөрчилдөж байгааг ажиглагчид хэлж байна.

Ерөнхийлөгч Трамп Кентакки мужийн Хеброн хотод үг хэлж байна. Тегеран хотод бөмбөгдүүлсэн орон сууцны барилгын нуранги дээр сууж буй ажилчин.

Явцуу хүрээ ба төлөвлөлтийн дутагдал

Ерөнхийлөгчийн шүүмжлэгчид, тэр дундаа Ардчилсан намынхан Ормузын хоолой хаагдаж, дэлхийн эдийн засагт үймээн самуун дэгдсэн нь Цагаан ордны төлөвлөлт хангалтгүй байсныг илтгэж байна гэж үзэж байна. Сенатор Крис Мерфи "Тэдэнд хоолойд үүссэн хямралыг шийдвэрлэх бодит төлөвлөгөө байсангүй. Дайн эхлээд долоо хоног өнгөрч байхад энэ асуудлыг хэрхэн шийдэхээ мэдэхгүй байсан нь үнэхээр цочирдмоор" гэж мэдэгдэв.

Харин Батлан хамгаалахын нарийн бичгийн дарга Пит Хегсет Ираны энэ үйлдлийг "туйлын цөхрөлийн шинж" гэж нэрлээд, АНУ-ын тал нөхцөл байдлыг бүрэн хянаж байгаа тул америкчууд санаа зовох зүйлгүй гэж мэдэгдсэн юм.

Батлан ​​​​хамгаалах яамны нарийн бичгийн дарга Пит Хегсет (баруун гар талаас хоёр дахь) болон дэд ерөнхийлөгч Ж.Д. Вэнс (баруун гар талаас нэгд) нар цэргийн удирдагчдын хамт Делавэр мужийн Довер хотын Довер агаарын цэргийн баазад Кентакки мужийн Глендейл хотын 26 настай түрүүч Бенжамин Н. Пеннингтоны цогцос бүхий хайрцгийг тээвэрлэж яваа онгоцны дэргэд.

Дайны бэлтгэл ажил нь ихэвчлэн төрийн бүх шатны байгууллагуудын оролцоог шаарддагч Ираны эсрэг ажиллагааг бэлтгэхэд зөвхөн маш явцуу хүрээний хүмүүс буюу Дэд ерөнхийлөгч Жей Ди Вэнс, Төрийн нарийн бичгийн дарга Марко Рубио, Батлан хамгаалахын нарийн бичгийн дарга Пит Хегсет нар л оролцжээ. Энэ нь мэдээлэл алдагдахаас сэргийлсэн боловч ерөнхийлөгчид очих боломжит зөвлөгөө, шүүмжлэлт санаануудыг хязгаарласан гэж үзэж байна. Олон улсын харилцааны мэргэжилтнүүд, дипломатууд дайн эхэлснийг зурагтаар л олж мэдсэн нь засаг захиргааны дотоод харилцаа ямар байгааг харуулсан юм.

Америкийн олон нийтийн санал асуулгаар иргэдийн дийлэнх нь энэхүү дайныг эсэргүүцэж байгаа тул Трампын баг энэ мөргөлдөөнийг "мөнхийн дайн" болгохгүй гэсэн амлалтыг байнга өгч байна. Тэд АНУ-ын цэргийн хүчин чадал ямар ч саад бэрхшээлийг даван туулж чадна гэсэн суртал ухуулгыг видео тоглоом шиг загварчилсан бичлэгүүдээр дамжуулан идэвхтэй түгээж байна.

АНУ-Израйлийн бөмбөгдөлтийн үеэр амиа алдсан Ираны цэргийн өндөр албан тушаалтнууд болон энгийн иргэдийн оршуулгын ёслолын үеэр гашуудаж буй Ираны иргэд.

"Зөгийн үүр" ба тодорхойгүй ирээдүй

Ираны шинэ дээд удирдагч Можтаба Хамейни америкчуудад бууж өгөхгүй гэдгээ мэдэгдэж, Ормузын хоолойг цаашид ч хаалттай байлгахаа амлажээ. Шинжээчдийн үзэж байгаагаар Трамп Ираны "зөгийн үүрийг" хүчтэй өшиглөсөн боловч дотор нь байгаа аюулыг устгаж чадаагүй байна.

Баасан гарагт Дубайн утаатай тэнгэр. Арабын Нэгдсэн Эмират улсын Фужайра дахь Ираны довтолгооны бай болсон газрын тосны үйлдвэрлэлийн бүсэд гарсан гал, Бахрейны Манама хотод нисгэгчгүй онгоцны халдлагад амиа алдсан хүний ​​оршуулга.

Одоогийн байдлаар Трамп хоёр маш хүнд сонголтын өмнө байна:

1. Цэргийн ажиллагааг зогсоох: Энэ нь шархадсан боловч зэвсэглэлээ дахин сэргээх боломжтой Ираны дэглэмийг үлдээх бөгөөд бүс нутгийн холбоотнууд болох Израил болон Булангийн орнуудын хувьд байнгын аюул занал болно.

2. Цохилтыг үргэлжлүүлэх: Энэ нь дайн сунжирч, Америкийн цэргүүдийн амь нас эрсдэх, эдийн засгийн хямрал гүнзгийрэх, улмаар сонгогчдын дэмжлэгийг алдах аюултай.

Ерөнхийлөгч Трамп лхагва гарагт Цагаан ордонд хүрэлцэн ирлээ.

Трамп энэ долоо хоногт сурвалжлагчдад дайн "маш удахгүй" дуусна гэж хэлсэн боловч Пентагоны зүгээс бүс нутаг руу илүү олон байлдааны хөлөг онгоц, тэнгисийн явган цэргүүдийг илгээсээр байна. Дайн хэрхэн төгсөх нь одоогоор тодорхойгүй байгаа ч Ормузын хоолойн хямрал дэлхийн дэг журамд томоохон ан цав үүсгээд байна.

Иран дахь дайн бол Трампын засаг захиргааны хувьд хамгийн том сорилт болоод байна. Ормузын хоолой хаагдсан нь зөвхөн цэргийн тактикийн асуудал биш, дэлхийн геополитик болон эдийн засгийн архитектурыг өөрчлөхүйц үйл явдал юм. Хэрэв АНУ энэхүү хямралаас богино хугацаанд, хамгийн бага хохиролтой гарч чадахгүй бол 2026 он дэлхийн түүхэнд "Америкийн хүч чадал ба олон улсын хариуцлагын зөрчил" дээд цэгтээ хүрсэн жил болон үлдэх болно.

Одоогоор нэг л зүйл тодорхой байна. Ерөнхийлөгч Трамп бүх эрсдэлийг мэдэж байсан ч дайн руу орсон. Одоо тэрээр энэ дайнаас ялагч болж гарах уу, эсвэл Вьетнам, Иракийн дайн шиг "намганд" шигдэх үү гэдгийг цаг хугацаа болон Ормузын хоолойн долгис харуулах болно.